Articole

Naştere naturală vs. naştere cezariană

Site-ul www.childbirthconnection.org este o oază de resurse şi de informaţii de calitate pentru părinţi şi profesionişti.  Aici am gasit şi noi broşura: „Vaginal or Cesarean Birth: what is at stake for women and babies? A best Evidence Review”, Am tradus-o şi am adaptat-o, iar rezultatul îl puteţi savura, în limba română, aici. Veţi găsi concluziile sintetizate ale celor mai noi studii şi cercetări randomizate ce compară naşterea vaginală cu naşterea prin cezariană.

Drepturile nou-născutului uman

Scris de Dr. Michel Odent

Publicat în Journal of Prenatal & Perinatal Psychology & Health, Volumul 26, Numarul 4, Toamna 2012

Tradus de Claudia Necula cu acordul APPPAH (Association of Prenatal and Perinatal Psychology and Health) Citește mai mult

Nasterea fast-forward

…sau cum socoteala de acasă nu se potriveşte cu cea din … manual

scris de Alina

Povestea mea, e una clasică… femeia care află că va fi mamă, că va avea un bebeluş si implicit o naştere şi începe imediat să-şi facă scenarii despre cum va fi acel moment. Mai întâi se uită în jur, află despre experienţele altor mame, inclusiv a propriei mame şi ia rapid o decizie. Cezariana! – e rapidă, mai puţin dureroasă, scapi repede, fără travaliu chinuitor de x ore, o metodă modernă, civilizată de a naşte… singura problemă operaţia…cicatricea de după şi faptul că te condiţionează să te opreşti la 2 copii. Citește mai mult

Sa nasti precum respiri

scris de Maria

Să naști precum respiri,

Să-ți simți ritmul corpului precum bătăile unor valuri de mare;

puternice…

mai întâi surde, parcă auzite din depărtare… Citește mai mult

Faţă în faţă cu medicul obsterician: discuţia despre naştere

de Claudia Necula

Dacă eşti o femeie sănătoasă care se află pe drumul cel bun în a aduce pe lume un bebeluş – adică sarcina nu a pus probleme majore iar bebeluşul îţi dă de înţeles în fiecare zi că îi merge bine mersi la tine în burtică – atunci ai toate şansele să te bucuri de experienţa unei naşteri naturale. Sigur, dacă eşti un viitor tătic nu stică să citeşti mai departe – vei avea cui povesti 🙂 Citește mai mult

Articole de portofoliu